如何進行技術審查

技术审查包含检查文章的正确与完整性,并在需要时进行修正. 若文章作者需要其他人来检查文章的技术性内容,可以在编辑时勾选「技术审查」(Technical review). 通常由作者连络特定工程师来进行技术审查,但具备该主题技术专长者亦可参与.

本文描述如何执行技术审查,以协助确保MDN 的内容是正确的.

要做什麼?
審查並修正文章在技術上的正確與完整性。
要審查的文章在哪?
找被标记为「 技术审查 」(technical review)的特定文章.
要知道些什麼?
  • 針對文章主題的專業知識。若閱讀該文章並沒有對你傳授非常新的東西,那就視你自己為專家。
  • 编辑MDN 上维基文章的方法.
有哪些步驟?
  1. 選擇要審查的文章
    1. 前往技术审查 (technical reviews)清单页面. 这里列出所有请求技术审查的页面.
    2. 選擇一個頁面,而你對該主題非常熟練。
    3. 點擊文章連結以載入頁面。
  2. 閱讀文章並密切關注技術性細節:這篇文章正確嗎?有沒有漏掉什麼?若初次選擇的頁面並不適合由你來審查,不要猶豫,選擇其他頁面。
  3. 若没有错误,你不需要透过编辑将文章标记为已审查. 找到页面左方侧边拦的「快速回顾」(quick review),黄色框框会列出任何等待中的审查,并让你清除审查请求的标记. 若有审查请求会显示如下:
    Screenshot of the sidebar's box listing reviews that have been requested and allowing the flags to be changed.
  4. 取消選取「技術」(Technical),然後點擊「儲存」(Save)。
  5. 若發現有錯誤需要修正,亦可在編輯器中改變審查請求的狀態。操作過程如下:
    1. 點擊靠近頁面頂端的「編輯」(Edit)按鈕以編輯頁面,這會帶你到 MDN editor
    2. 修正任何錯誤的技術資訊,並且(或者)增加任何重要但被遺漏的訊息。
    3. 在文章底部填寫版本註解修订评论)。這是用來描述你做了什麼事的簡短訊息,如:「技術審查完成」。當你做了些修正,將相關資訊納入你的註解,如:「技術審查並修正參數描述」。這會幫助其他貢獻者和網站編輯知道你變更的內容和理由。你也可提出(若有的話)自認不夠資格審查的部分。
    4. 在「 需要审核吗? 」( Review Needed? )下方,取消选取「 技术 」( Technical ),就在页面底部版本注解区块附近.
    5. 點擊「發布」(PUBLISH)按鈕。

恭喜!你已經完成你的第一份技術審查!感謝你的幫助!